Sol da Meia Noite: Crepúsculo na Visão de Edward?

Novo Título da Saga Crepúsculo?

Praticamente todo mundo conhece a Saga Crepúsculo.

A Série criada pela escritora Stephenie Meyer foi uma verdadeira febre que se transformou em sucesso desde o primeiro Livro: Crepúsculo até seu último Amanhecer.

Livros que ganharam versões cinematográficas que renderam milhões e alavancaram ainda mais a série que já se tornara fenômeno mundial.
Cinco livros foram publicados:

-Crepúsculo
-Lua Nova
-Eclipse
-Amanhecer
-A Breve Segunda Vida de Breve Tanner.

O que poucas pessoas sabe é que Meyer tinha a ideia e o projeto de escrever um sexto livro, intitulado: Sol da Meia Noite (Midnight Sun), onde a trama contaria a historia do primeiro livro aos olhos do vampiro Edward.

Então pergunta-se: o que aconteceu com o livro? Por que ele ainda não foi publicado?
A resposta: a autora já havia esboçado alguns capítulos, 12 pra ser exato, porém eles caíram na internet, vazaram sem sua permissão, por alguém que provavelmente ela confiava pois havia muitos poucos envolvidos que tinham acesso aos esboços.

Em seu site Stephenie Meyer deixou uma nota para que os fãs compreendam melhor seus motivos e o que realmente aconteceu com esse projeto.
Traduzi da melhor maneira que consegui a nota direto do site dela:

" 28 de agosto de 2008

Como alguns de vocês devem ter ouvido, minha proposta parcial de Midnight Sun foi postada ilegalmente na internet e desde então tem sido distribuído de forma viral sem o meu conhecimento ou permissão ou o conhecimento ou permissão do meu editor.

Eu tenho uma boa idéia de como o vazamento aconteceu como havia poucas cópias de Midnight Sun que deixaram minha posse e cada um era único . Devido a pequenas mudanças que eu fiz para o manuscrito em momentos diferentes, posso dizer quando cada um deixou minha posse e a quem foi dado.

O manuscrito que foi distribuído ilegalmente na internet foi dado a pessoas de confiança para um bom propósito . Eu não tenho nenhum comentário além de que, como eu acredito que não houve intenção maliciosa com a distribuição inicial.
Eu não quero que os meus leitores tenham a experiência Midnight Sun antes de ter sido concluída, editado e publicado . Eu acho que é importante para todo mundo entender que o que aconteceu foi uma enorme violação dos meus direitos como um autor , para não falar de mim como um ser humano.

Como o autor da Saga Crepúsculo, eu controlo o copyright e cabe ao proprietário dos direitos de autor para decidir quando os livros devem ser tornados públicos ; este é o mesmo para músicos e cineastas . Só porque alguém compra um livro ou filme ou música, ou até um download da Internet , não significa que eles possuem o direito de reproduzir e distribuir.
Infelizmente, com a Internet , é fácil para as pessoas a obter e compartilhar itens que não legalmente lhes pertencem. Não importa como isso é feito , ainda é desonesto. Esta tem sido uma experiência muito desagradável para mim, mas eu espero que , pelo menos, deixar meus fãs com uma melhor compreensão dos direitos de autor e da importância do controle artístico.

Então, onde é que isto deixa Midnight Sun ?

Meu primeiro sentimento foi de que não havia nenhuma maneira de continuar . Escrever não é como matemática ; em matemática, dois mais dois sempre é igual a quatro , não importa seu estado de espírito. Com a escrita , a maneira como você se sente muda tudo. Se eu tentasse escrever Midnight Sun agora, no meu atual estado de espírito , James provavelmente venceria e todos os Cullen iriam morrer , o que não se encaixam muito bem com a história original . Em todo o caso , eu me sinto muito triste com o que aconteceu para continuar trabalhando em Midnight Sun , e por isso está em espera indefinidamente.

Eu prefiro que meus fãs não lêem esta versão do Midnight Sun. Foi só um projeto incompleto; a escrita é confusa e falha e cheio de erros. Mas como faço para comentar sobre esta violação sem dirigir mais pessoas a procurar a postagem ilegal? Levei um tempo para decidir como e se eu pudesse responder . Mas para acabar com a confusão, eu decidi fazer o projeto disponível aqui (no final deste post) . Desta forma , os meus leitores não têm de sentir que têm que fazer um sacrifício para ficar honesto.
Espero que este fragmento de - lhe uma visão mais aprofundada da cabeça de Edward e acrescente uma nova dimensão à história de Crepúsculo. Isso é o que me inspirou a escrevê-la em primeiro lugar.

Eu quero ter um momento e agradecer os maravilhosos fãs que têm sido tão favoráveis ​​a mim ao longo dos últimos três anos. Eu não posso começar a dizer o quanto cada um de vocês significa para mim. Eu só espero que esta nota vai parar toda a confusão e especulação online para que o universo de Crepúsculo pode tornar-se novamente a fuga feliz que costumava ser . Após este ano incrivelmente ocupado , agora estou focando passar mais tempo com minha família e trabalhar em outros projetos de escrita.

--Stephenie"

Bem após isso ficou explicado o que ocorreu com o Mignight Sun.
Espero que tenham gostado, deu trabalho traduzir e ficou meia boca, mas deu pra entender que é o que importa.
Espero que ela finalize o livro, li os 12 capítulos que vazaram na net e ficaram muito bons.

Logo, logo deixarei os 12 capítulos.

Um abraço a todos.

Luke Novaes

Fonte: StephenieMeyer.com